和黄少誉绿萼梅
宋代 · 王质
诗文 古诗词
绿毛么凤仰衔花,不在山椒即水涯。昔日鬓边能似此,春愁磨尽总成华。
译文
绿毛么凤仰头衔着花朵,不在山顶就在水边。昔日鬓边能像这样吗?春愁消磨殆尽,最终都变成了白发。
注释
【绿毛么凤】一种绿色羽毛的小鸟,又名绿毛凤,常与梅花并提。宋人诗词中常见,如苏轼《西江月·梅花》:“海仙时遣探芳丛,倒挂绿毛么凤。”【山椒】山顶。椒,山巅。【水涯】水边。【华】同“花”,此处指白发。
赏析
此诗咏绿萼梅,借鸟衔花之景,抒写春愁与年华老去之感。首句以“绿毛么凤”起兴,点出梅花所在,次句“不在山椒即水涯”写其生长环境,暗喻高洁。后两句由花及人,昔日鬓边乌发如花,而今春愁尽化白发,对比强烈,感慨深沉。王质为南宋诗人,身处乱世,诗中“春愁”或寓家国之忧。艺术上,以鸟衔花之动态画面开篇,后转入静态抒情,转折自然。
王质的其他作品
《和黄少誉绿萼梅》- 王质 - 诗词大全
《和黄少誉绿萼梅》是宋代诗人王质的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析