水龙吟
清代 · 汪东
词牌 古诗词
置身天半,层楼尽收,世界微尘里。东西南北,沧溟如带,昆仑如砥。鞭叱群龙,倒翻银汉,等闲儿戏。算经传许郑,文高杨马,都未是,平生意。阊阖九重难问,问君平、此身何世。镜中青鬓,匣中雄剑,卅年前事。问舍求田,而今销尽,刘郎英气。叹吾谋不用,浩然长啸,作归来计。
译文
置身半空中,层层高楼尽收眼底,世界如同微尘。东西南北,大海如带,昆仑如砥。鞭策群龙,倒翻银河,如同儿戏。算来经学传自许慎郑玄,文才高于扬雄司马相如,都未合我平生志向。天门九重难以叩问,问严君平,我身处何世。镜中黑发,匣中宝剑,是三十年前往事。求田问舍,如今消尽,刘郎的英气。叹我谋略不被采用,浩然长啸,作归去之计。
注释
【水龙吟】:词牌名,又名《龙吟曲》等。 【汪东】:清末民初词人,生卒年不详,字旭初,号寄庵,江苏吴县人。 【微尘里】:佛教语,指极细小的尘埃,喻世界之渺小。 【沧溟】:大海。 【昆仑】:昆仑山,古代神话中的神山。 【砥】:磨刀石,比喻平坦。 【鞭叱群龙,倒翻银汉】:化用神话,形容气势豪迈。 【许郑】:许慎、郑玄,汉代经学家。 【杨马】:扬雄、司马相如,汉代辞赋家。 【阊阖】:传说中的天门,亦指皇宫正门。 【君平】:严君平,汉代隐士,善卜筮。 【刘郎】:指刘备,或刘禹锡,此处借指壮志未酬之人。
赏析
此词以登高望远起兴,抒发壮志难酬的悲慨。上片极写天地之壮阔与自身之豪情,下片转写现实之无奈与归隐之决心。词中多用典故,如许郑、杨马、严君平、刘郎等,借古人之事抒己之怀。艺术手法上,想象奇崛,如“鞭叱群龙,倒翻银汉”,气势磅礴;情感跌宕,由豪迈转沉郁,最终归于长啸归去,体现了词人怀才不遇的愤懑与超脱。据推测,此词可能作于汪东仕途失意之时,具体背景不详。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
汪东的其他作品
《水龙吟》- 汪东 - 诗词大全
《水龙吟》是清代诗人汪东的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
水龙吟(汪东)详细介绍
水龙吟(汪东)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。置身天半,层楼尽收,世界微尘里。东西南北,沧溟如带,昆仑如砥。鞭叱群龙,倒翻银汉,等闲儿戏。算经传许郑,文高杨马,都未是,平生意。阊阖九重难问,问君平、此身何世。镜中青鬓,匣中雄剑,卅年前事。问舍求田。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
水龙吟(汪东)收费吗?
完全免费。热点导航的水龙吟(汪东)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
水龙吟(汪东)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用水龙吟(汪东)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具