惜奴娇
宋代 · 巫山神女
词牌 古诗词
光阴奇。扶桑宫里。日月常昼，风物鲜明可爱。无阴晦。大帝频銮于瑶池。朱阑外，乘凤飞。教主开颜命醉。宝乐齐吹。尽是琼姿天妓。每三杯，须用圣母亲来揖。异果名花几千般，香盈袂。意欲归。却乘鸾车凤翼。
译文
时光多么奇特。在扶桑宫里，太阳和月亮永远照耀，景物鲜明可爱，没有阴暗。天帝频频驾临瑶池。朱栏外，乘着凤凰飞翔。西王母开颜下令畅饮。仙乐齐奏，全是天宫的美女。每饮三杯，必须由西王母亲自来敬酒。奇异的果实和名花有几千种，香气盈袖。想要回去，就乘上鸾车凤翼。
注释
【光阴奇】：时光奇特。 【扶桑宫】：神话中太阳升起处的宫殿，代指仙境。 【大帝】：指天帝。 【銮】：銮驾，帝王车驾。 【瑶池】：神话中西王母居所。 【教主】：指西王母，道教尊为女仙领袖。 【圣母亲】：西王母又称王母娘娘，此处“圣母”即指西王母。 【鸾车凤翼】：以鸾鸟为车、凤凰为翼的仙车。
赏析
此词描绘了仙界宴饮的奇幻景象，主题是赞美仙境的美好与逍遥。艺术上运用神话典故（扶桑、瑶池、西王母）和瑰丽想象，营造出光明永恒、欢乐无边的氛围。情感表达上，既有对仙境的向往，又透露出“意欲归”的淡淡眷恋。作者托名巫山神女，实为宋代文人借仙家之口抒发对超脱尘世的渴望。据推测，此词可能为道教仪式或游仙诗一类作品。
巫山神女的其他作品
《惜奴娇》- 巫山神女 - 诗词大全
《惜奴娇》是宋代诗人巫山神女的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析