海棠春（春景）
宋代 · 马子严
词牌 古诗词
柳腰暗怯花风弱。红映秋千院落。归逐燕儿飞，斜撼真珠箔。 满林翠叶胭脂萼。不忍频频觑着。护取一庭春，莫弹花间鹊。
译文
柳条纤细暗怯花信风柔弱无力。红色映照着荡秋千的院落。归去追逐燕子飞翔，斜斜地摇动珠帘。满林翠绿的树叶间点缀着胭脂色的花萼。不忍心频频地注视。守护这一庭院的春色，不要弹射花间的喜鹊。
注释
【柳腰】形容柳条柔细如腰，亦喻女子纤腰。 【花风】即花信风，应花期而来的风。 【秋千院落】指有秋千的庭院，秋千为古代女子春日游戏之物。 【真珠箔】即珠帘，用珍珠缀成的帘子。 【胭脂萼】指红色的花萼，形容花朵初绽。 【觑着】看，注视。 【莫弹花间鹊】不要弹射花间的喜鹊，鹊鸟常被视为吉祥之兆。
赏析
此词以春景为背景，通过细腻的笔触描绘了春日庭院中的生机与柔情。上片以“柳腰”、“花风”、“秋千”、“燕儿”等意象，勾勒出轻盈柔美的春色，暗含女子娇弱之态。下片“满林翠叶胭脂萼”色彩鲜明，而“不忍频频觑着”则透露出惜春之情，末句“护取一庭春，莫弹花间鹊”更以护鹊护春的举动，表达对美好春光的珍视。全词语言婉丽，情感含蓄，体现了宋词婉约之风。马子严生平不详，【据推测】此词可能作于其闲居或游赏之时，借春景抒写对自然与生活的热爱。
马子严的其他作品
《海棠春（春景）》- 马子严 - 诗词大全
《海棠春（春景）》是宋代诗人马子严的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析