感皇恩(自寿)

宋代 · 马子严

词牌 古诗词
深约海棠开,一庭儿女。共插满头笑相语。入春准备了,到今朝团聚。近来都不怕,风和雨。 一个一杯,君山绿醑。何必贪多似彭祖。但须看遍,子生孙孙生子。便年年拚一醉,花前舞。

译文

郑重约定海棠花开时,满庭院儿孙相聚。大家把花插满头,笑着互相交谈。从春天开始就准备好了,到今天终于团聚。近来什么都不怕,哪怕是风和雨。每人一杯酒,是君山的美酒。何必贪求长寿像彭祖那样。只须看遍,儿子生孙子,孙子又生儿子。便年年甘愿一醉,在花前起舞。

注释

【深约海棠开】深约:郑重约定。海棠开:指海棠花开的时节,常喻美好相聚。 【一庭儿女】一庭:满庭院。儿女:指子孙或家中晚辈。 【共插满头笑相语】插满头:将花插满头,古时节日或喜庆时的习俗。 【入春准备了】入春:进入春天。准备了:准备妥当,指为团聚做好准备。 【近来都不怕,风和雨】风和雨:喻生活中的困难或波折。 【君山绿醑】君山:山名,在湖南洞庭湖中,以产酒闻名。绿醑:美酒,醑为清酒。 【何必贪多似彭祖】彭祖:传说中长寿人物,寿八百岁。 【子生孙孙生子】子孙繁衍,代代相传。 【便年年拚一醉】拚:舍弃,甘愿。一醉:尽情饮酒至醉。

赏析

这首词是马子严的自寿之作,主题是家庭团聚与知足常乐。上片写春日海棠花开时,儿孙满堂,笑语盈盈,表达了不畏风雨的豁达。下片以饮酒和子孙繁衍为乐,不羡长寿,强调享受当下、年年醉舞的欢愉。艺术上,语言通俗明快,生活气息浓厚,通过“插满头”“笑相语”等细节渲染喜庆氛围。情感真挚,体现了宋代文人注重家庭、安于天伦的价值观。据推测,此词作于作者晚年,反映其淡泊名利、乐享天年的心境。
继续搜索

《感皇恩(自寿)》- 马子严 - 诗词大全

《感皇恩(自寿)》是宋代诗人马子严的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析