赋丰城剑
宋代 · 苏辙
作者 古诗词
剑气夜干斗，精诚初莫隔。全身寄狱户，隐约还自得。张雷彼知我，勉为汝一出。腰间杂环佩，亦既报之德。凛凛天地间，要非手中物。跃入延平水，三日飞霹雳。出当乘风雷，归当卧泉石。千年故穴在，三叹泉上客。
译文
宝剑的剑气夜晚直冲北斗星，精诚之心起初并未被阻隔。整个身体寄身于监狱的墙脚，隐约之间仍然自得其乐。张华和雷焕了解我，勉力为我出现一次。腰间佩戴着各种环佩，也已经报答了他们的恩德。在天地之间凛然生威，但终究不是手中可以握持的凡物。跃入延平津的水中，三天之内发出霹雳般的响声。出现时应当乘风雷，归去时应当卧于泉石之间。千年的旧穴还在，泉水上的过客只能再三叹息。
注释
【丰城剑】指丰城龙泉、太阿宝剑，典出《晋书·张华传》。雷焕于丰城狱基掘得二剑，一赠张华，一自佩。后剑化龙入水。 【干斗】上冲北斗星。 【张雷】张华与雷焕。 【延平水】福建延平津，剑跃入水处。 【飞霹雳】剑化龙时雷声大作。
赏析
此诗咏丰城剑故事，借剑喻人，表达怀才不遇而终得施展的感慨。首联写剑气冲天，象征才德不可掩。颔联以剑自喻，虽处困厄而自得。颈联感念知遇之恩。尾联写剑化龙归隐，暗含功成身退之志。全诗用典贴切，意象雄奇，情感深沉。苏辙晚年多此类咏物抒怀之作，【据推测】此诗可能作于其贬谪期间，借剑之出没寄托人生际遇。
宋代
作者简介 · 苏辙
苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。
查看苏辙的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
苏辙的其他作品
《赋丰城剑》- 苏辙 - 诗词大全
《赋丰城剑》是宋代诗人苏辙的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析