欧阳文忠公夫人挽词二首 其一

宋代 · 苏辙

作者 古诗词
先生才盖世,家事少经心。流落初相偶,委蛇志益深。功名入图史,文字刻璆琳。有助知由内,驺虞欲重吟。

译文

欧阳修先生才华盖世,家事很少费心。早年流落时初次婚配,后来雍容自得志向更深。功名载入史册,文章刻于美玉。知道他有内助之贤,如同《驺虞》篇再次吟咏。

注释

【先生】指欧阳修,谥号文忠。 【才盖世】才华盖世,语出《史记·项羽本纪》。 【家事少经心】指欧阳修不常料理家事。 【流落初相偶】欧阳修早年仕途坎坷,初娶胥氏,早逝;后娶杨氏,亦早逝;最后娶薛氏,即本诗所挽夫人。 【委蛇】雍容自得貌,语出《诗经·召南·羔羊》。 【志益深】志向更加坚定。 【功名入图史】欧阳修的功业载入史册。 【文字刻璆琳】文章刻于美玉,喻其不朽。璆琳,美玉名。 【有助知由内】知道夫人有内助之德。 【驺虞】《诗经·召南》篇名,旧说为仁兽,喻贤才。重吟,再次吟咏,指欧阳修再娶薛氏。

赏析

此诗为苏辙悼念欧阳修夫人薛氏之作。首联赞欧阳修才华而略于家事,颔联写其早年坎坷与晚年志坚,颈联颂其功业文章不朽,尾联点明夫人内助之功。全诗以欧阳修之伟岸衬托夫人之贤德,用典贴切,情感真挚。苏辙与欧阳修有师生之谊,此诗作于欧阳修逝世后,【据推测】为元祐年间,表达了对师母的敬悼之情。
宋代

作者简介 · 苏辙

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。
查看苏辙的全部作品 →
继续搜索

《欧阳文忠公夫人挽词二首 其一》- 苏辙 - 诗词大全

《欧阳文忠公夫人挽词二首 其一》是宋代诗人苏辙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析