和复古大雨
宋代 · 司马光
作者 古诗词
雷公推车电施鞭，飞腾九泽舞百川。须臾开晴万物鲜，仰视白日当青天。
译文
雷神推着雷车，闪电如鞭挥舞，大雨在众多湖泊和百条河流上奔腾飞舞。不一会儿雨过天晴，万物清新，抬头仰望，太阳正高悬在蓝天之上。
注释
【雷公】：古代神话中掌管打雷的神。 【推车】：形容雷声滚滚如车轮推动。 【电施鞭】：闪电如挥鞭，形容电光迅猛。 【九泽】：泛指众多湖泊沼泽。 【舞百川】：形容大雨使河流奔腾如舞。 【须臾】：片刻，极短的时间。 【开晴】：雨止天晴。 【白日当青天】：太阳高悬于蓝天。
赏析
此诗描绘大雨骤降又骤晴的景象，气势磅礴。首句以神话意象“雷公推车电施鞭”写雷电交加，动态强烈；次句“飞腾九泽舞百川”以拟人手法写雨势浩大，覆盖广阔。后两句转写雨晴，对比鲜明，“万物鲜”点出雨后生机，“白日当青天”以明丽景象收束，展现自然之壮美与变化之迅疾。全诗语言简练，想象奇崛，体现了司马光对自然现象的敏锐观察和豪放诗风。据推测，此诗为司马光与友人唱和之作，创作于其闲居或游历时期，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 司马光
司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 → 司马光的其他作品
《和复古大雨》- 司马光 - 诗词大全
《和复古大雨》是宋代诗人司马光的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析