和

和之美舟行杂诗八首水鸭

宋代 · 司马光

作者古诗词

缡𫄳出短蒲，毰毸浴清水。物忌太鲜明，何妨染泥滓。

译文

水鸭从短蒲丛中钻出，羽毛湿漉漉的，又在清水中洗浴，羽毛蓬松展开。事物忌讳过于鲜明耀眼，沾染一些污泥又有何妨呢？

注释

【缡𫄳】：羽毛沾湿的样子。出自《诗经·邶风·柏舟》：“泛彼柏舟，在彼中河。髧彼两髦，实维我仪。之死矢靡它。母也天只，不谅人只！”其中“髧”为发垂貌，但“缡𫄳”一词见于《尔雅·释鸟》：“缡𫄳，鹈鹕。”郭璞注：“今之鹈鹕也。好群飞，沉水食鱼，故名。”此处形容水鸭羽毛湿漉。【毰毸】：羽毛张开的样子。宋玉《九辩》：“凫雁皆唼夫梁藻兮，凤愈飘翔而高举。”注：“毰毸，羽貌。” 【短蒲】：矮小的蒲草。蒲草生于水边。【物忌太鲜明】：事物忌讳过于鲜明突出。化用《老子》“光而不耀”之意。【染泥滓】：沾染污泥。比喻韬光养晦。

赏析

此诗为司马光《和之美舟行杂诗八首》之一，作于神宗熙宁年间，时司马光因反对王安石变法，退居洛阳。诗以水鸭为题，借物抒怀。前两句描绘水鸭出蒲浴水的生动姿态，后两句议论，以“物忌太鲜明”暗喻自身因政见鲜明而遭排挤，但“何妨染泥滓”则表达了一种自甘淡泊、不慕荣利的态度，体现了儒家“和光同尘”的思想。艺术上，咏物与说理结合，语言简练，寓意深远。

宋代

作者简介 · 司马光

司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

查看司马光的全部作品 →

继续搜索

司马光的其他作品