三

三月二十五日安之以诗二绝见招作真率会光以

宋代 · 司马光

作者古诗词

杯盘丰腆胜陶令，园沼繁华减白家。惆怅佳辰掩蓬荜，不陪高会赏邻花。

译文

宴席上的酒菜丰盛胜过陶渊明，园林池沼的繁华却不及白居易。可惜在这美好的时节我闭门不出，不能陪同高雅的聚会去欣赏邻家的花。

注释

【杯盘丰腆】：指宴席上酒菜丰盛。腆，丰厚。【陶令】：指陶渊明，曾任彭泽令，性好饮酒，常以简朴自娱。【园沼】：园林池沼。【白家】：指白居易，其园林池沼以繁华著称。【减】：不及，不如。【蓬荜】：蓬门荜户，指简陋的居所。【高会】：高雅的聚会。【邻花】：邻家的花，指真率会赏花之景。

赏析

此诗为司马光应友人安之邀约而作，表达因故未能赴真率会的遗憾。首句以陶渊明之简朴反衬宴席之丰盛，次句以白居易之繁华对比自家园林之不足，用典贴切，对比鲜明。后两句直抒胸臆，以“惆怅”“不陪”点明缺席之憾。全诗语言平实，情感真挚，体现了司马光晚年退居洛阳时淡泊而重友的情怀。

宋代

作者简介 · 司马光

司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

查看司马光的全部作品 →

继续搜索

司马光的其他作品