虞部刘员外 其四
宋代 · 司马光
作者 古诗词
上苑花繁高覆墙,曲堤风暖柳丝长。炉边应有步兵尉,瓮下难寻吏部郎。
译文
上林苑中繁花盛开,高过围墙;弯曲的堤岸上暖风吹拂,柳丝悠长。酒炉边应该有像阮籍那样的步兵尉,酒瓮下却难以找到像毕卓那样的吏部郎。
注释
【上苑】:指皇家园林,即上林苑,此处泛指京城园林。 【花繁高覆墙】:花朵繁盛,高过墙头。 【曲堤】:弯曲的堤岸。 【柳丝长】:柳枝如丝,形容柳条细长。 【步兵尉】:指三国魏阮籍,曾任步兵校尉,世称阮步兵,此处借指嗜酒之人。 【吏部郎】:指晋代毕卓,曾任吏部郎,嗜酒,曾因醉盗饮被缚,此处借指爱酒之人。 【炉边】:指酒炉旁。 【瓮下】:酒瓮之下。
赏析
此诗为司马光《虞部刘员外》组诗之四,通过描绘春日园林景色,表达对友人的怀念与对隐逸生活的向往。前两句写景,以“花繁”、“柳丝长”点明春意盎然,暗含对自然之美的欣赏。后两句用典,以阮籍、毕卓两位嗜酒名士喻指友人刘员外,既赞其风流洒脱,又叹其难觅,流露出对友人离去的惆怅。全诗语言简练,意象鲜明,典故运用贴切,情感含蓄而深沉。
宋代
作者简介 · 司马光
司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
司马光的其他作品
《虞部刘员外 其四》- 司马光 - 诗词大全
《虞部刘员外 其四》是宋代诗人司马光的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析