杏解嘲
宋代 · 司马光
作者 古诗词
造物本非我，荣枯那足言。但余良干在，何必艳花繁。壮丽华林苑，欢娱梓泽园。芳菲如可采，岂得待君轩。
译文
创造万物并非由我主宰，兴盛与衰败哪里值得谈论。只要优良的树干还在，何必需要繁盛艳丽的花朵。壮丽繁华的华林苑，欢乐宴饮的梓泽园。如果花朵的芬芳可以采摘，又怎能等待君子的车驾到来。
注释
【造物】指创造万物的自然或天意。【荣枯】草木的茂盛与枯萎，比喻人生的盛衰。【良干】优良的树干，比喻根本或本质。【艳花繁】繁盛艳丽的花朵。【华林苑】即华林园，三国吴始建，后为皇家园林，代指富贵繁华之地。【梓泽园】指晋代石崇的金谷园，又名梓泽，代指豪奢园林。【君轩】君子的车驾，代指权贵。
赏析
此诗以杏树自喻，表达对本质的坚守与对浮华的淡泊。首联以“造物非我”开篇，透露出对命运无常的豁达；颔联以“良干”与“艳花”对比，强调内在价值高于外在表象。颈联借华林苑、梓泽园典故，暗讽富贵欢娱的虚幻。尾联“岂得待君轩”以反问收束，彰显不媚权贵的傲骨。全诗托物言志，语言简练，哲理深刻。司马光身处北宋党争之际，此诗或为【据推测】其政治失意时所作，借杏树自况，表达坚守本心、不随波逐流之志。
宋代
作者简介 · 司马光
司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 → 司马光的其他作品
《杏解嘲》- 司马光 - 诗词大全
《杏解嘲》是宋代诗人司马光的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析