酬安之谢药栽二章
宋代 · 司马光
作者 古诗词
护根带土我亲移，荷锸汲泉君自种。悦目宁将恶草殊，扶危或比兼金重。
译文
我亲自移来带着根须和泥土的幼苗，你扛着铁锹汲来泉水亲手栽种。这药草悦目，岂能与恶草等同？它扶助危难，或许比成倍的金子还贵重。
注释
【荷锸】扛着铁锹。荷，背负；锸，铁锹，挖土工具。 【汲泉】汲取泉水。 【恶草】有害的杂草。 【扶危】扶持危殆，此处指药草可治病救危。 【兼金】价值倍于常金的好金，指贵重。
赏析
此诗为司马光酬答友人安之（疑为范镇，字景仁，号安之）赠药栽之作。前两句以“我亲移”“君自种”互文见义，写出双方对药草的珍视与劳作之诚。后两句对比恶草与兼金，突出药草既具观赏价值（悦目），更有实用价值（扶危），暗喻君子之德才兼备。全诗语言质朴，对仗工整，借物喻人，表达对友人高洁品格的赞美。创作背景不详，【据推测】为司马光退居洛阳时所作，体现其淡泊而重情谊的品格。
宋代
作者简介 · 司马光
司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 → 司马光的其他作品
《酬安之谢药栽二章》- 司马光 - 诗词大全
《酬安之谢药栽二章》是宋代诗人司马光的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析