和之美舟行杂诗八首·舟中夜坐

宋代 · 司马光

作者 古诗词
风柳动萧疏,寒星浸寥落。中宵四寂然,时有游鱼跃。江沙落席帆,岸柳萦单舸。小市远微茫,簇水初灯火。

译文

风吹柳枝,稀疏摇动,寒星映在水中,显得冷落稀疏。半夜四周一片寂静,不时有游鱼跃出水面。江边的沙滩上落下船帆,岸边的柳树萦绕着孤舟。远处的小集市隐约模糊,水边聚集着初亮的灯火。

注释

【萧疏】:稀疏,形容风吹柳枝摇曳的样子。 【寒星】:寒冷夜空中的星星。 【寥落】:稀疏、冷落。 【中宵】:半夜。 【四寂然】:四周寂静无声。 【游鱼跃】:鱼儿跃出水面。 【席帆】:船帆,席指帆席。 【单舸】:孤舟。 【小市】:小集市。 【簇水】:聚集在水边。 【初灯火】:刚亮起的灯火。

赏析

此诗描绘了舟中夜坐所见的江景,以细腻笔触捕捉了夜晚的静谧与生机。前两句写风柳、寒星,营造萧瑟冷寂的氛围;后两句以游鱼跃动打破寂静,动静相衬。后四句转写近景与远景,帆落、舟系、市远、灯明,层次分明,画面感强。全诗语言简练,意境清幽,体现了司马光诗歌中含蓄淡远的风格。据推测,此诗作于司马光退居洛阳期间,反映了他闲适而略带孤寂的心境。
宋代

作者简介 · 司马光

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 →
继续搜索

《和之美舟行杂诗八首·舟中夜坐》- 司马光 - 诗词大全

《和之美舟行杂诗八首·舟中夜坐》是宋代诗人司马光的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析