逍遥四章呈钦之尧夫
宋代 · 司马光
作者 古诗词
闲思宇宙内,何物不由天。定分不移易,劳心徒充捐。鹏飞九万里,松寿一千年。斥鷃与朝菌,逍的亦自然。
译文
闲来思考宇宙之内,何物不取决于天?命运既定不可改变,劳心费力只是徒然。大鹏高飞九万里,青松长寿一千年。斥鷃与朝菌,逍遥自在也合乎自然。
注释
【定分】:宿命,注定的命运。出自《荀子·劝学》:“定分不移易。” 【鹏飞九万里】:典出《庄子·逍遥游》,大鹏鸟扶摇直上九万里,象征宏大志向与自由。 【斥鷃】:亦出《庄子·逍遥游》,小雀,与大鹏对比,喻见识短浅者。 【朝菌】:朝生暮死的菌类,出自《庄子·逍遥游》:“朝菌不知晦朔。” 【松寿一千年】:松树长寿,常喻长久。 【逍的亦自然】:“的”疑为“遥”之误,或通“适”,意为逍遥自在也合乎自然。
赏析
此诗以《逍遥游》为思想底色,通过大鹏与斥鷃、松寿与朝菌的对比,阐明万物皆由天命、定分不移之理,主张顺应自然、安分逍遥。艺术上化用庄子典故,语言简练,对比鲜明。司马光作为保守派政治家,晚年退居洛阳,此诗【据推测】可能作于熙宁变法时期,借道家思想表达对世事变迁的淡泊态度,反对强求变革。情感上透露出一种超脱与无奈,既承认命运不可违,又强调各得其所的逍遥。
宋代
作者简介 · 司马光
司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 → 司马光的其他作品
《逍遥四章呈钦之尧夫》- 司马光 - 诗词大全
《逍遥四章呈钦之尧夫》是宋代诗人司马光的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析