送昌言宿州
宋代 · 司马光
作者 古诗词
炜烨符离守,中流簇鼓旗。柳阴浓不断,舟势激如飞。魏阙行归奏,承明祗暂违。星轺晨夕度,尺素勿令稀。
译文
光彩照人的符离太守,船行中流簇拥着鼓旗。两岸柳荫浓密连绵不断,舟船疾驰如飞。你即将回朝奏事,暂时离开朝廷的职位。使者星夜兼程,书信不要让我稀少。
注释
【炜烨】光彩鲜明貌,形容符离太守的威仪。 【符离】地名,今安徽宿州符离集,唐代为宿州治所。 【中流】河流中央。 【簇鼓旗】簇拥着鼓和旗帜,形容船队仪仗盛大。 【魏阙】古代宫门外的阙门,代指朝廷。 【承明】汉代承明庐,为侍臣值宿之所,此处借指朝廷官职。 【星轺】使者所乘的车,因使者星夜兼程,故称。 【尺素】书信,古人常用一尺长的绢帛写信。
赏析
此诗为送别之作,以“炜烨”起笔,赞颂友人仪仗之盛,暗含对其政绩的肯定。中二联以柳阴、舟势写景,动静结合,既显旅途之速,又寓离别之情。后两联转写友人归朝与别后书信,表达对友人的期许与牵挂。全诗语言凝练,情感真挚,体现了司马光作为政治家的务实与作为友人的深情。据推测,此诗作于司马光早年或中年,其时他尚未完全退居洛阳,故诗中“魏阙”“承明”等语显露出对朝廷的关切。
宋代
作者简介 · 司马光
司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
司马光的其他作品
《送昌言宿州》- 司马光 - 诗词大全
《送昌言宿州》是宋代诗人司马光的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析