题开圣寺
唐代 · 李涉
作者 古诗词
宿雨初收草木浓,群鸦飞散下堂钟。 长廊无事僧归院,尽日门前独看松。
译文
昨夜雨水刚停,草木显得格外茂盛浓绿,一群乌鸦被寺院传来的钟声惊飞散开。长长的走廊里空无一人,僧人们都已回到各自的院落,我整日独自站在门前,静静地观赏着松树。
注释
【宿雨】:昨夜之雨。 【初收】:刚停。 【草木浓】:草木因雨水而显得茂盛浓绿。 【下堂钟】:从殿堂传来的钟声,指寺院晚钟或日常钟声。 【长廊】:寺院中长长的走廊。 【僧归院】:僧人回到各自的院落。 【尽日】:整天。 【独看松】:独自观赏松树。松树在佛教中常象征坚贞、长寿,亦与隐逸相关。
赏析
此诗描绘了开圣寺雨后清晨的静谧景象。首句写雨后草木葱茏,次句以鸦飞钟响打破寂静,以动衬静。后两句转写寺内长廊无人、僧归院落,诗人独自看松,营造出一种空寂、闲适的禅意氛围。全诗语言简淡,意象清幽,通过“群鸦飞散”“长廊无事”等细节,传达出诗人对寺院宁静生活的欣赏与内心的淡泊。李涉生平仕途坎坷,曾隐居庐山,此诗【据推测】可能作于其游历或隐居期间,借景抒发了超脱尘俗、安于闲适的情怀。
唐代
作者简介 · 李涉
李涉(约806年前后在世),唐代诗人。字不详,自号清溪子,洛(今河南洛阳)人。早岁客梁园,逢兵乱,避地南方,与弟李渤同隐庐山香炉峰下。后出山作幕僚。宪宗时,曾任太子通事舍人。不久,贬为峡州(今湖北宜昌)司仓参军,在峡中蹭蹬十年,遇赦放还,复归洛阳,隐于少室。文宗大和(827-835)中,任国子博士,世称“李博士”。著有《李涉诗》一卷。存词六首。
查看李涉的全部作品 → 李涉的其他作品
《题开圣寺》- 李涉 - 诗词大全
《题开圣寺》是唐代诗人李涉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析