思佳客 赠江苏省苏昆剧团

清代 · 汪东

词牌 古诗词
剧艺争雄势似潮。苏昆旧种育新苗。岂因北曲张南曲,合有吴骚续楚骚。歌宛转,态娇娆。英华承继价增高。商量位置群花列,二月春含豆蔻梢。

译文

戏曲艺术争雄的气势如潮水般汹涌。苏州昆曲这古老剧种培育出新的幼苗。难道因为北曲盛行就压制南曲?理应有吴地的雅乐延续楚地的骚韵。歌声婉转,姿态娇媚。继承精华使价值更高。安排群花的位置,二月春色中含着豆蔻梢头。

注释

【苏昆】:江苏省苏州昆曲,中国最古老的剧种之一。 【北曲张南曲】:北曲指北方戏曲,南曲指南方戏曲,张指张扬。 【吴骚续楚骚】:吴骚指吴地(江苏)的戏曲,楚骚指屈原《离骚》,比喻高雅文学。 【英华】:精华。 【豆蔻梢】:豆蔻花梢,比喻少女或美好事物初绽。

赏析

此词为赠江苏省苏昆剧团而作,主题是赞扬苏昆剧艺的传承与创新。上阕以“剧艺争雄势似潮”开篇,描绘戏曲界竞争激烈,接着肯定苏昆“旧种育新苗”,指出其生命力。后两句以反问强调南北曲不应偏废,吴骚(昆曲)应继楚骚(传统文化)之脉。下阕描写演员歌态之美,并指出继承精华(英华)使艺术价值提升。末句以“二月春含豆蔻梢”比喻剧团如初春豆蔻,充满希望。艺术手法上,运用比喻(势似潮)、对比(北曲南曲)、用典(楚骚)等,情感上充满对传统艺术振兴的期许。创作背景:汪东为近代词人,此词作于20世纪50年代,正值昆曲振兴时期。【据推测】
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《思佳客 赠江苏省苏昆剧团》- 汪东 - 诗词大全

《思佳客 赠江苏省苏昆剧团》是清代诗人汪东的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析