金缕曲 新政府成，废双十节，而令举国狂欢十日。九叠罅韵赞之
清代 · 汪东
词牌 古诗词
俯瞰层云罅。傍江干、鱼龙阵列，万头排鲊。炫转镫光交织处，绝似霓奔虹射。休更忆、武昌城下。民国于今无遗老，祗烽烟、遍地经行怕。刚盼到，星旗挂。陌头寒雨连朝洒。尽风吹、萧萧黄叶，做成秋画。击鼓鸣钲疑社赛，闹市也骑秧马。听处处、秧歌齐打。一任空厨炊无米，舞交衢、尽是狂欢者。欢亦可，向人藉。
译文
俯瞰层层云隙。江边人群如鱼龙阵列，万头攒动如排列的腌鱼。旋转闪烁的灯光交织处，绝似霓虹奔射。不要再回忆武昌城下。民国如今已无遗老，只余烽烟遍地，行路都怕。刚盼到，五色旗悬挂。街头寒雨连朝飘洒。尽被风吹，萧萧黄叶，构成秋日图画。击鼓鸣钲疑是社日赛会，闹市中也骑着秧马。听处处秧歌齐打。任凭厨房空空无米可炊，在交通要道上跳舞的，尽是狂欢者。欢乐也可以，向人借取。
注释
【金缕曲】词牌名，又名《贺新郎》、《乳燕飞》等。 【新政府成】指1912年袁世凯就任中华民国临时大总统后成立的新政府。 【废双十节】双十节为辛亥革命武昌起义纪念日，袁世凯政府取消该节日，改为国庆十日。 【九叠罅韵】指用“罅”字韵多次唱和，此为第九次。 【罅】缝隙。 【江干】江边。 【鱼龙阵列】形容人群如鱼龙般密集排列。 【万头排鲊】鲊，腌鱼；形容人头攒动如排列的腌鱼。 【炫转镫光】镫同“灯”，灯光闪烁旋转。 【霓奔虹射】形容灯光如霓虹般奔射。 【武昌城下】指1911年武昌起义。 【民国于今无遗老】民国建立后，前清遗老已不复存在。 【星旗挂】指悬挂五色旗（民国国旗）。 【陌头】街头。 【社赛】古代社日赛神集会。 【秧马】古代插秧工具，此处疑指民间舞蹈道具。 【秧歌】民间歌舞。 【空厨炊无米】厨房无米可炊，形容贫困。 【舞交衢】在交通要道上跳舞。 【向人藉】向人借（欢乐）。
赏析
此词作于1912年袁世凯政府取消双十节、改行国庆十日之际。汪东为南社成员，倾向革命，此词表面赞颂新政府，实则暗含讽刺。上片以“俯瞰层云罅”起笔，描绘庆典盛况，但“休更忆武昌城下”一句，暗示对辛亥革命精神的背离。“民国于今无遗老”暗讽新政府抛弃革命传统。下片以寒雨、黄叶渲染萧瑟氛围，与“狂欢”形成反差。“空厨炊无米”揭示民众贫困，而“舞交衢”的狂欢者却无视现实，末句“欢亦可，向人藉”点出欢乐的虚假与借取。全词运用对比手法，以热闹场景反衬社会矛盾，语言辛辣，情感复杂，既有对现实的批判，也有无奈与悲悯。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
汪东的其他作品
《金缕曲 新政府成，废双十节，而令举国狂欢十日。九叠罅韵赞之》- 汪东 - 诗词大全
《金缕曲 新政府成，废双十节，而令举国狂欢十日。九叠罅韵赞之》是清代诗人汪东的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
金缕曲 新政府成，废双十节，而令举国狂欢十日。九叠罅韵赞之（汪东）详细介绍
金缕曲 新政府成，废双十节，而令举国狂欢十日。九叠罅韵赞之（汪东）是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具，主要面向古典诗词鉴赏场景。俯瞰层云罅。傍江干、鱼龙阵列，万头排鲊。炫转镫光交织处，绝似霓奔虹射。休更忆、武昌城下。民国于今无遗老，祗烽烟、遍地经行怕。刚盼到，星旗挂。陌头寒雨连朝洒。尽风吹、萧萧黄叶，做成秋画。击鼓鸣钲疑社赛，。工具完全免费、无需注册，在浏览器中打开即可使用；页面自适应电脑与手机屏幕，随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具，覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析（如有收录）
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
金缕曲 新政府成，废双十节，而令举国狂欢十日。九叠罅韵赞之（汪东）收费吗？
完全免费。热点导航的金缕曲 新政府成，废双十节，而令举国狂欢十日。九叠罅韵赞之（汪东）是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具，无需注册登录即可使用全部功能。
金缕曲 新政府成，废双十节，而令举国狂欢十日。九叠罅韵赞之（汪东）安全吗？数据会被保存吗？
安全。工具在服务器即时处理请求，收录数十万首诗词与名家注释赏析，不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用金缕曲 新政府成，废双十节，而令举国狂欢十日。九叠罅韵赞之（汪东）？
本工具自适应手机屏幕，在手机浏览器打开本页面即可直接使用，无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具： 浏览工具箱全部工具