祝英台近 维摩天女恰同参为阎

【维摩天女】：维摩诘与天女，佛教典故，出自《维摩诘经》，维摩诘示疾，天女散花。 【同参】：共同参禅。 【水精帘】：水晶帘，形容帘子晶莹剔透。 【翡翠锁】：翡翠制成的锁，形容装饰华美。 【涴】：污染。 【鸯摩】：刺绣图案，鸳鸯与摩羯（摩竭）？或为“鸯摩”指刺绣的鸳鸯纹样，但“摩”字罕见，疑为“鸯摩”连用，或指绣品上的图案。 【茜绒唾】：茜草染色的绒线，唾绒指刺绣时吐出的线头。 【檐卜林】：栀子花林，檐卜即栀子花，佛教常以喻清净。 【楞伽寺】：佛寺名，楞伽为山名，在斯里兰卡，禅宗有《楞伽经》。 【阿奴】：古代对年轻男子的昵称，或指仆从。 【水月潮音】：水月指水中月影，潮音指海潮声，佛教喻虚幻与说法声。 【雪山座】：雪山为佛陀苦修处，指代佛座。 【萧郎】：指女子所爱男子，或泛指郎君。 【弹指】：佛教时间单位，极短时间。 【景光错】：时光错失。 【闲花浪朵】：闲散的花，喻世间浮华。 【笛声吹破】：笛声吹散，喻虚幻破灭。