雨后晓行独至愚溪北池
唐代 · 柳宗元
写景 古诗词
宿云散洲渚，晓日明村坞。高树临清池，风惊夜来雨。予心适无事，偶此成宾主。
译文
昨夜的云散落在水中的洲渚上，清晨的阳光照亮了村庄。高大的树木临近清澈的池塘，风吹动树叶，惊落了昨夜积聚的雨水。我心中恰巧无事牵挂，偶然在此与景物成为宾主。
注释
【宿云】：昨夜残留的云。【洲渚】：水中的小块陆地。【村坞】：村庄，坞指四面高中间低的地方。【风惊夜来雨】：风吹动树叶，惊落了昨夜积聚在叶上的雨水。【予心适无事】：我心中恰巧无事牵挂。【偶此成宾主】：偶然在此与景物成为宾主，即物我交融。
赏析
此诗写雨后清晨独步愚溪北池所见之景，语言简淡，意境清新。首联写云散日明，点明雨后初晴；颔联以“高树临清池”写静景，“风惊夜来雨”写动景，动静结合，细腻传神。尾联直抒胸臆，以“无事”之心与自然“成宾主”，体现了柳宗元贬谪永州后寄情山水、寻求心灵解脱的心境。全诗无刻意雕琢，自然天成，展现了柳宗元山水诗简淡高远的风格。
唐代
作者简介 · 柳宗元
柳宗元（773年－819年），字子厚，唐代河东（今山西运城）人，杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名为《柳河东集》。因为他是河东人，人称柳河东，又因终于柳州刺史任上，又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物，并称“韩柳”。在中国文化史上，其诗、文成就均极为杰出，可谓一时难分轩轾。
查看柳宗元的全部作品 → 柳宗元的其他作品
《雨后晓行独至愚溪北池》- 柳宗元 - 诗词大全
《雨后晓行独至愚溪北池》是唐代诗人柳宗元的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析