八声甘州(甲辰承诏堂知止亭初毕工,刘无言相过)
宋代 · 叶梦得
词牌 古诗词
寄知还倦鸟,对飞云、无心两难齐。漫飘然欲去,悠然且止,依旧山西。十亩荒园未遍,趁雨却锄犁。敢忘邻翁约,有酒同携。 况是岩前新创,带小轩横绝,松桂成蹊。试凭高东望,云海与天低。送沧波、浮空千里,照断霞、明灭卷晴霓。君休笑,此生心事,老更沈迷。
译文
寄寓着倦鸟知还的心意,面对飞云,无心与归鸟二者难以齐同。飘飘然想要离去,又悠然暂且停下,依旧停留在山的西侧。十亩荒园还未完全开垦,趁着雨水却已拿起锄犁。怎敢忘记与邻翁的约定,有酒便一同携饮。何况是岩前新修建的,带着小轩横绝山间,松树桂树已成小路。试着凭高向东眺望,云海与天边低垂。送走沧波,浮空千里,映照着断霞,明灭间卷起晴空彩虹。君休要笑,我此生心事,到老更加沉迷。
注释
【寄知还倦鸟】:化用陶渊明《归去来兮辞》“鸟倦飞而知还”,喻指归隐之志。 【无心两难齐】:化用陶渊明《归去来兮辞》“云无心以出岫”,谓云之无心与鸟之知还难以并论。 【山西】:指山林西侧,非指山西省。 【邻翁约】:用杜甫《客至》“肯与邻翁相对饮”诗意。 【松桂成蹊】:化用《史记·李将军列传》“桃李不言,下自成蹊”,以松桂喻高洁。 【断霞、明灭卷晴霓】:描写晚霞与彩虹明灭变幻的景象。
赏析
此词为叶梦得晚年退居湖州时所作,表达归隐之志与闲适心境。上阕化用陶渊明诗文,以“倦鸟”“飞云”起兴,点明归隐主题,又通过“欲去”“且止”的矛盾,展现内心对仕隐的徘徊。下阕描绘新建小轩及周围景色,“松桂成蹊”暗喻品格高洁,“云海与天低”等句气象开阔,寄寓超然之思。末句“老更沈迷”直抒胸臆,表达对隐逸生活的执着。全词语言清丽,意境高远,融情于景,体现了宋代士大夫的隐逸情怀。
宋代
作者简介 · 叶梦得
叶梦得(1077~1148) 宋代词人。字少蕴。苏州吴县人。绍圣四年(1097)登进士第,历任翰林学士、户部尚书、江东安抚大使等官职。晚年隐居湖州弁山玲珑山石林,故号石林居士,所著诗文多以石林为名,如《石林燕语》、《石林词》、《石林诗话》等。绍兴十八年卒,年七十二。死后追赠检校少保。 在北宋末年到南宋前半期的词风变异过程中,叶梦得是起到先导和枢纽作用的重要词人。作为南渡词人中年辈较长的一位,叶梦得开拓了南宋前半期以"气"入词的词坛新路。叶词中的气主要表现在英雄气、狂气、逸气三方面。
查看叶梦得的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
叶梦得的其他作品
《八声甘州(甲辰承诏堂知止亭初毕工,刘无言相过)》- 叶梦得 - 诗词大全
《八声甘州(甲辰承诏堂知止亭初毕工,刘无言相过)》是宋代诗人叶梦得的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
八声甘州(甲辰承诏堂知止亭初毕工,刘无言相过)(叶梦得)详细介绍
八声甘州(甲辰承诏堂知止亭初毕工,刘无言相过)(叶梦得)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。寄知还倦鸟,对飞云、无心两难齐。漫飘然欲去,悠然且止,依旧山西。十亩荒园未遍,趁雨却锄犁。敢忘邻翁约,有酒同携。 况是岩前新创,带小轩横绝,松桂成蹊。试凭高东望,云海与天低。送沧波、浮空千里,照断霞、。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
八声甘州(甲辰承诏堂知止亭初毕工,刘无言相过)(叶梦得)收费吗?
完全免费。热点导航的八声甘州(甲辰承诏堂知止亭初毕工,刘无言相过)(叶梦得)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
八声甘州(甲辰承诏堂知止亭初毕工,刘无言相过)(叶梦得)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用八声甘州(甲辰承诏堂知止亭初毕工,刘无言相过)(叶梦得)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具