应制皇亲试贡士歌
宋代 · 王禹偁
诗文 古诗词
天王出震还海清，奎星灿灿昭文明。诏令郡国页多士，大张珠网罗群英。皇情孜孜终不倦，日斜犹御金銮殿。宦柳低笼三月烟，炉香飞入千人砚。麻衣皎皎光如雪，一一重瞳亲鉴别。孤寒得硌荷君恩，聚首唯言尽臣节。小臣踪迹本尘泥，登科曾赋御前题。屈指方经五六载，如今已上青云梯。位列谏官无一语，自问将何报明主。应制非才但泪垂，强作登歌歌舜禹。
译文
天子出巡天下太平，奎星灿烂昭示文运昌明。诏令各地搜求众多贤士，张开大网网罗英才。皇帝孜孜不倦始终不怠，日已西斜仍坐在金銮殿。官柳低垂笼罩三月烟霭，御炉香烟飞入千人的砚台。举子们的麻衣洁白如雪，皇帝一一亲自鉴别。寒门士子得蒙恩遇，聚在一起只说尽忠报国。我本出身卑微，当年科举曾赋御前试题。屈指才过五六年，如今已登上青云之路。位居谏官却无一言进谏，自问将如何报答明主。奉诏作诗才疏学浅只能流泪，勉强作颂歌歌颂舜禹之德。
注释
【天王出震】：语出《周易·说卦》：“帝出乎震”，震为东方，象征帝王即位或出巡。 【还海清】：指天下太平。 【奎星】：二十八宿之一，旧时认为主文运。 【郡国】：汉代地方行政区域，此处泛指各地。 【页多士】：“页”通“索”，求取。多士，众多贤才。 【珠网】：比喻选拔人才的严密制度。 【皇情】：皇帝的心意。 【金銮殿】：唐代宫殿名，后泛指皇宫正殿。 【宦柳】：官署旁的柳树。 【炉香】：御炉中的香气。 【麻衣】：古代举子所穿的麻布衣。 【重瞳】：传说舜帝目有双瞳，后指皇帝的眼睛。 【孤寒】：出身寒微的士人。 【硌】：“硌”疑为“荷”之误，承受恩惠。 【小臣】：诗人自称。 【尘泥】：卑微的出身。 【登科】：科举考中。 【御前题】：皇帝亲自命题。 【青云梯】：比喻高官显位。 【谏官】：负责规谏的官职，王禹偁曾任右拾遗。 【应制】：奉皇帝之命作诗。 【登歌】：升堂而歌，指颂歌。 【舜禹】：上古圣君，喻指当朝皇帝。
赏析
此诗为应制之作，作于王禹偁任谏官期间。主题歌颂皇恩浩荡、科举取士的盛况，并表达感恩与自省。艺术上多用典故与比喻，如“天王出震”“奎星灿灿”象征皇权与文运，“珠网”“青云梯”形象生动。情感由颂扬转为自谦与愧疚，结尾“但泪垂”“强作登歌”流露出才疏学浅的惶恐与报恩无门的焦虑，体现了宋代士人忠君与自省的双重心态。据推测，此诗可能作于太宗时期，王禹偁因直言被贬后复起，故有“位列谏官无一语”的感慨。
宋代
作者简介 · 王禹偁
王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。
查看王禹偁的全部作品 → 王禹偁的其他作品
《应制皇亲试贡士歌》- 王禹偁 - 诗词大全
《应制皇亲试贡士歌》是宋代诗人王禹偁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析