阮郎归 舟中赋所见

宋代 · 陆文圭

词牌 古诗词
风吹一捻柳腰轻。春柔力未胜。眉儿喜学远山青。终朝画不成。娇滴滴,笑盈盈。雏莺叶底声。花梢雨过夕阳明。无情渐有情。

译文

风吹动她纤细如柳的腰肢,轻柔无力。她喜爱模仿远山青黛画眉,却整日画不成。娇滴滴,笑盈盈,声音如雏莺在叶底啼鸣。雨后夕阳映照花梢,无情的景物渐渐变得有情。

注释

【阮郎归】:词牌名,又名《碧桃春》《醉桃源》等。 【一捻】:形容细小,如“一捻腰”。 【柳腰】:比喻女子纤柔的腰肢。 【远山青】:指眉色如远山之色,古代女子画眉样式之一,即“远山眉”。 【雏莺】:幼莺,喻女子娇嫩的声音。 【花梢】:花枝的顶端。 【无情渐有情】:指原本无情的景物(如柳、莺、花等)逐渐变得有情,或指观者心境变化。

赏析

此词写舟中所见女子,以柳腰、远山眉、雏莺声等意象刻画其娇美形态,末句“无情渐有情”点出观者由景生情、物我交融的审美体验。艺术上善用比喻与通感,如“柳腰轻”“雏莺声”,语言清新明丽。陆文圭为宋末元初词人,此作或为旅途即兴之作,【据推测】创作于宋亡后,借女子之态寄寓对故国风物的眷恋,情感含蓄而深沉。
继续搜索

《阮郎归 舟中赋所见》- 陆文圭 - 诗词大全

《阮郎归 舟中赋所见》是宋代诗人陆文圭的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析