九日寄昌龄弟 其六
宋代 · 王十朋
词牌 古诗词
白石登山客,新诗句必豪。宁容杜陵老,独步玉山高。
译文
像严光那样隐居白石的登山客,你新写的诗句必定豪放。怎能容许杜甫那样的老诗人,独自在诗坛的高峰上独步呢?
注释
【白石登山客】:指东汉初年的严光(字子陵),曾与刘秀同游学,刘秀即位后,严光隐居富春山(今浙江桐庐),垂钓于江边。后以“白石”或“钓台”代指隐逸高士。此处借指昌龄弟,赞其有隐者之风。 【新诗句必豪】:王十朋与昌龄弟唱和,称赞其诗风豪放。 【杜陵老】:指唐代诗人杜甫,因其曾居杜陵(今陕西西安东南),自称“杜陵野老”。杜甫诗以沉郁顿挫、豪放悲慨著称。 【玉山高】:玉山,指神话中的西王母居处,亦喻指仙山或高洁之地。此处“玉山高”暗用杜甫《九日蓝田崔氏庄》中“玉山高并两峰寒”句意,喻指诗坛高峰。
赏析
此诗为王十朋《九日寄昌龄弟》组诗之六,作于重阳节寄赠其弟昌龄。诗中借严光典故赞昌龄弟隐逸高洁,又以杜甫为比,称其诗才豪放,足与杜甫争锋。全诗语言简练,用典贴切,情感真挚,表达了兄弟间的深厚情谊和对诗艺的自信。王十朋为南宋名臣,诗学杜甫,故诗中自然流露对杜甫的推崇,同时激励昌龄弟在诗坛上独树一帜。
宋代
作者简介 · 王十朋
王十朋(1112-1171),字龟龄,号梅溪,南宋著名的政治家和诗人,伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原(今浙江省乐清市)梅溪村。绍兴二十七年(1157年)他以“揽权”中兴为对,中进士第一,被擢为状元,先授承事郎,兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世,刚直不阿,批评朝政,直言不讳。
查看王十朋的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王十朋的其他作品
《九日寄昌龄弟 其六》- 王十朋 - 诗词大全
《九日寄昌龄弟 其六》是宋代诗人王十朋的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析