解舟风犹未息暂止江口

宋代 · 王十朋

作者 古诗词
狂飙未息浪峥嵘,江口停舟不敢行。自是吾侪畏行险,前头波浪有舟横。

译文

狂风未停息,浪涛汹涌高峻,在江口停船不敢前行。自然是我们这些人害怕经历危险,前方波浪中已有船只横阻(或遇险)。

注释

【狂飙】:狂风。出自《古诗十九首》:“狂飙动地起。” 【峥嵘】:形容波浪汹涌高峻。 【江口】:江河入海口或渡口。 【吾侪】:我辈,我们这些人。 【畏行险】:害怕经历危险。 【前头波浪有舟横】:前方波浪中已有船只横阻(或遇险)。

赏析

此诗写诗人行舟遇风浪暂泊江口时的所见所感。前两句实写风浪险恶,后两句由己及人,以“前头波浪有舟横”暗示他人已遇险,反衬自己“畏行险”的谨慎。全诗语言简练,借景说理,表达了诗人对人生风险的警惕与审慎态度。王十朋为南宋名臣,一生刚直,此诗或为其宦游途中所作,【据推测】可能暗喻官场风波。
宋代

作者简介 · 王十朋

王十朋(1112-1171),字龟龄,号梅溪,南宋著名的政治家和诗人,伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原(今浙江省乐清市)梅溪村。绍兴二十七年(1157年)他以“揽权”中兴为对,中进士第一,被擢为状元,先授承事郎,兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世,刚直不阿,批评朝政,直言不讳。
查看王十朋的全部作品 →
继续搜索

《解舟风犹未息暂止江口》- 王十朋 - 诗词大全

《解舟风犹未息暂止江口》是宋代诗人王十朋的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析