诉衷情
清代 · 汪东
词牌 古诗词
薄情偏又似多情。软款话平生。自说那回初见，已觉素心倾。呈皓质，漱芳津。记深盟。谁知宋玉，欲赋高唐，一片云横。
译文
薄情的人反而像是多情，温柔地诉说平生。自己说那回初次相见，已经觉得倾心。显露洁白的身姿，口含芬芳的津液，记得深深的盟誓。谁知像宋玉想要写《高唐赋》，却只见一片云横阻在前。
注释
【薄情偏又似多情】：薄情之人却表现得仿佛多情。 【软款话平生】：温柔舒缓地诉说生平。 【素心倾】：倾吐纯洁的心意。素心，本心、纯洁之心。 【呈皓质，漱芳津】：显露洁白肌肤，口含芬芳津液。语出曹植《洛神赋》：“芳泽无加，铅华弗御……转眄流精，光润玉颜。含辞未吐，气若幽兰。” 【记深盟】：铭记深深的盟誓。 【宋玉，欲赋高唐】：宋玉作《高唐赋》，写楚襄王与巫山神女梦中相会。此处借指男子对女子的情爱幻想。 【一片云横】：云层横阻，喻指阻隔或幻灭。
赏析
此词以女子口吻写情爱中的幻灭感。上片追忆初见时的温柔与盟誓，下片转折，以宋玉赋高唐的典故，喻指对方曾有的情爱许诺最终如云烟消散。艺术上善用对比：薄情与多情、初见倾心与云横阻隔，形成强烈反差。情感表达含蓄而哀怨。汪东为清末民初词人，此词可能借古喻今，表达对逝去情感的追忆与怅惘。【据推测】创作于民国时期，受晚清词风影响，语言典雅而情感细腻。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
汪东的其他作品
《诉衷情》- 汪东 - 诗词大全
《诉衷情》是清代诗人汪东的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析