生查子
宋代 · 王质
诗文 古诗词
见汝小溪湾，修竹连疏影。林杪动风声，惊下毵毵粉。见汝大江郊，高浪摇枯本。飞雪密封枝，直到斜阳醒。
译文
在小溪湾见到你，修长的竹子连着稀疏的竹影。树梢上风声吹动，惊落下细长的雪粉。在大江郊外见到你，高高的波浪摇动着枯树根。飞雪密密地封住枝条，直到斜阳出来才苏醒。
注释
【见汝小溪湾】汝：你，指代所咏之物，疑为梅花或雪。 【修竹连疏影】修竹：长竹。疏影：稀疏的竹影，化用林逋“疏影横斜水清浅”。 【林杪动风声】林杪：树梢。 【毵毵粉】毵毵：细长纷披貌，形容雪花或花粉。粉：指雪或花粉。 【高浪摇枯本】枯本：枯树根。 【飞雪密封枝】飞雪：飘落的雪。密封：覆盖严密。 【斜阳醒】斜阳：夕阳。醒：指雪融化或天色转晴。
赏析
此词以“见汝”起兴，反复咏叹，所咏之物当为雪或梅花。上片写溪边之景，修竹疏影，风声惊雪，画面清幽；下片写江郊之景，高浪枯木，飞雪封枝，意境苍茫。末句“直到斜阳醒”以拟人手法写雪融或天晴，含蓄蕴藉。王质为南宋词人，其词多写自然景物，此作借雪景寄托孤寂之情，风格清冷。据推测，此词可能作于其隐居或漂泊时期。
王质的其他作品
《生查子》- 王质 - 诗词大全
《生查子》是宋代诗人王质的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析