讲彻礼记崇政殿开宴应制

宋代 · 夏竦

作者 古诗词
幄坐尊儒术,华光御讲筵。爰开柏梁宴,为毕曲台篇。法从飞緌接,藩房绮组联。赐花均彩萼,陪鼎杂冬鲜。甘润声诗洽,芳蕤注籍传。师臣咸拜手,归道黼帷前。

译文

御座尊崇儒家学术,光华照耀讲经的筵席。于是开设柏梁式的盛宴,为了完成曲台殿的篇章。法驾随从的冠缨相接,藩王府邸的绮带相连。赏赐的花朵如同彩色的花萼,陪列的鼎中杂陈冬季的鲜味。甘甜的乐歌与诗篇和谐,芬芳的文辞登记于册籍。以师礼相待的大臣们都行拜手礼,归向绣有斧纹的帷帐之前。

注释

【幄坐】:帷幄中的座位,指皇帝御座。 【华光】:光华,指帝王的光辉。 【讲筵】:讲经的席位。 【柏梁宴】:汉武帝曾在柏梁台设宴,此处借指皇家宴会。 【曲台】:汉代宫殿名,用作礼官署,此指讲经完毕。 【法从】:法驾随从,指侍从官员。 【飞緌】:飘动的冠缨,代指官员。 【藩房】:藩王府邸。 【绮组】:华丽的丝带,代指宗室服饰。 【赐花】:皇帝赐予花朵插于冠上。 【彩萼】:彩色花朵。 【陪鼎】:列鼎而食,指宴席丰盛。 【冬鲜】:冬季的鲜味。 【甘润】:甘甜滋润,指诗歌和美。 【声诗】:乐歌与诗篇。 【芳蕤】:芬芳的花朵,喻美好的文辞。 【注籍】:登记于册籍。 【师臣】:以师礼相待的大臣。 【拜手】:跪拜礼,头至手。 【黼帷】:绣有斧形花纹的帷帐,代指帝王居处。

赏析

此诗为夏竦在崇政殿讲完《礼记》后,皇帝设宴应制而作。主题颂扬皇帝尊儒重道、礼遇儒臣。艺术上多用典故与对仗,如“柏梁宴”“曲台篇”借汉喻宋,“法从飞緌”“藩房绮组”工整描绘朝臣与宗室齐聚的盛况。情感表达庄重典雅,末句“归道黼帷前”以臣子拜手归向御前,凸显皇权威仪与儒臣的恭谨。夏竦为北宋名臣,此诗应作于仁宗朝,反映当时崇儒讲经的政治氛围。
宋代

作者简介 · 夏竦

夏竦,字子乔,北宋大臣,古文字学家,初谥“文正”,后改谥“文庄”。夏竦以文学起家,曾为国史编修官,也曾任多地官员,宋真宗时为襄州知州,宋仁宗时为洪州知州,后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深,所以他的很多作品都流传于后世。
查看夏竦的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《讲彻礼记崇政殿开宴应制》- 夏竦 - 诗词大全

《讲彻礼记崇政殿开宴应制》是宋代诗人夏竦的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析