奉和御制读后汉书诗 其二

宋代 · 夏竦

作者 古诗词
独行惩浇俗,嘉名动远荒。至诚祈夏雨,严意励冬霜。果行推陵险,丰规叹履方。孤高惟大逊,寿考茂祺祥。

译文

独特的品行惩戒了浮薄的风俗,美好的名声震动了远方荒远之地。至诚之心祈求夏雨降临,严厉的意志激励如冬霜般的节操。果敢的行为推及险峻的山陵,丰厚的规范令人赞叹践行方正之道。孤高自守唯有大逊先生,他长寿而多福吉祥。

注释

【独行】:指独特的品行或行为,此处指东汉初年隐士严光(严子陵)的孤高操守。严光曾与刘秀同游学,刘秀即位后,他隐姓埋名,拒绝出仕,以高风亮节著称。【惩浇俗】:惩戒浮薄的社会风气。浇俗,指浅薄、不淳朴的世俗。【嘉名】:美好的名声。【动远荒】:震动远方荒远之地。【至诚祈夏雨】:用典,指东汉时百姓因旱灾祈雨,或指官员以诚心感动上天。夏竦借以赞美诚心为民的品德。【严意励冬霜】:以严厉的态度激励如冬霜般的节操,比喻坚贞不屈。【果行推陵险】:果敢的行为推及险峻的山陵,形容不畏艰险。【丰规叹履方】:丰厚的规范令人赞叹践行方正之道。履方,指遵循正道。【孤高惟大逊】:孤高自守唯有大逊。大逊,指东汉名士郭泰(郭林宗),字大逊,以品学高尚、善于奖掖后进而闻名,曾拒绝出仕。【寿考茂祺祥】:长寿而多福。寿考,高寿;茂,盛多;祺祥,吉祥。

赏析

此诗为夏竦奉和宋仁宗御制《读后汉书诗》而作,咏史以颂扬东汉隐士严光、郭泰等人的高洁品行。诗中通过“独行”“嘉名”“至诚”“严意”等词,赞颂了严光不慕荣利、坚守节操的精神,以及郭泰的孤高与长寿。艺术上,对仗工整,用典贴切,以“夏雨”“冬霜”象征仁德与坚贞,以“陵险”“履方”比喻人生道路的艰难与正道。全诗语言凝练,情感庄重,体现了夏竦作为馆阁文臣的典雅风格,也反映了宋代士大夫对东汉名士风骨的推崇。
宋代

作者简介 · 夏竦

夏竦,字子乔,北宋大臣,古文字学家,初谥“文正”,后改谥“文庄”。夏竦以文学起家,曾为国史编修官,也曾任多地官员,宋真宗时为襄州知州,宋仁宗时为洪州知州,后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深,所以他的很多作品都流传于后世。
查看夏竦的全部作品 →
继续搜索

《奉和御制读后汉书诗 其二》- 夏竦 - 诗词大全

《奉和御制读后汉书诗 其二》是宋代诗人夏竦的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析