和太师相公秋兴十首
宋代 · 夏竦
作者 古诗词
彤管少文堪约史，霜戈无艺可防边。孟诸苍莽平台远，坐对秋光又一年。
译文
我文采不足，难以胜任修史之任；武艺不精，无法防守边疆。孟诸泽荒凉辽阔，平台远在远方，只能坐对秋光，又过了一年。
注释
【彤管】指赤管笔，古代女史用以记事，后泛指文笔。语出《诗经·邶风·静女》：“静女其娈，贻我彤管。”【约史】修史，撰写史书。【霜戈】指兵器，借指军事。【无艺】没有技艺，缺乏才能。【孟诸】古代泽薮名，在今河南商丘东北，为宋国故地，常代指古战场或荒远之地。【苍莽】广阔无边的样子。【平台】古台名，在今河南商丘，相传为春秋时宋国所筑，后为文人游宴之地。
赏析
此诗为夏竦《和太师相公秋兴十首》之一，约作于其晚年罢相后。诗中自谦文才武略皆不足，暗含怀才不遇、壮志难酬之慨。首二句以“彤管”“霜戈”对举，点明文武两途皆无所成，实为反语，寄寓对朝廷不重用的不满。后二句借“孟诸”“平台”之苍莽遥远，烘托孤寂心境，末句“坐对秋光又一年”以景结情，抒写时光流逝、功业未就的无奈。全诗含蓄深沉，用典贴切，情感内敛而意蕴悠长。
宋代
作者简介 · 夏竦
夏竦，字子乔，北宋大臣，古文字学家，初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。
查看夏竦的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
夏竦的其他作品
《和太师相公秋兴十首》- 夏竦 - 诗词大全
《和太师相公秋兴十首》是宋代诗人夏竦的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析