花槛

宋代 · 夏竦

作者 古诗词
曲槛横栏百实装,春风容冶看人狂。孤松瘦柏无颜色,只有青青待雪霜。

译文

弯曲的栏杆上装饰着各种果实图案,春风吹拂下花朵娇艳,令人为之痴狂。孤独的松树和瘦削的柏树此时黯然失色,只有它们青翠的枝叶等待着霜雪的到来。

注释

【曲槛横栏】弯曲的栏杆和横着的栏板,指花槛的构造。【百实装】装饰着各种果实,可能指彩绘或雕刻的果实图案。【春风容冶】春风和煦,容冶指容貌艳丽,此处形容春风吹拂下花朵的娇艳。【看人狂】使人看后为之痴狂。【孤松瘦柏】孤独的松树和瘦削的柏树,象征坚贞。【无颜色】指在春天里显得黯淡无光。【青青待雪霜】青翠的松柏等待霜雪来临,以显其本色。

赏析

此诗以花槛的繁华反衬松柏的坚贞。前两句写春日花槛的艳丽,后两句转写松柏在春天虽无颜色,却能在霜雪中保持青翠。诗人借物咏怀,表达了对坚贞品格的赞美。夏竦为北宋名臣,此诗【据推测】可能作于其仕途受挫之时,以松柏自喻,表明不随波逐流、坚守节操的志向。艺术上运用对比手法,语言简练而寓意深刻。
宋代

作者简介 · 夏竦

夏竦,字子乔,北宋大臣,古文字学家,初谥“文正”,后改谥“文庄”。夏竦以文学起家,曾为国史编修官,也曾任多地官员,宋真宗时为襄州知州,宋仁宗时为洪州知州,后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深,所以他的很多作品都流传于后世。
查看夏竦的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《花槛》- 夏竦 - 诗词大全

《花槛》是宋代诗人夏竦的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析