奉

奉和御制读前汉书

宋代 · 夏竦

作者古诗词

酂侯依日月，天驻叙隆昌。迈德大三杰，观时定九章。过因王尉辩，功赖鄂君扬。终以同心美，清宁赞后王。

译文

酂侯萧何辅佐帝王如依日月，上天赐福使汉朝兴盛昌隆。他的德行超越汉初三杰，观察时势制定了汉律九章。过失因王卫尉的辩解而得以澄清，功绩依赖鄂千秋的赞扬而显扬。最终以同心同德之美，清平安宁地辅佐后代君王。

注释

【酂侯】：指萧何，西汉开国功臣，封酂侯。【依日月】：喻指辅佐帝王，日月喻皇帝。【天驻】：疑为‘天祚’之误或通假，意为上天赐福。【叙隆昌】：叙述兴盛昌隆。【迈德】：勉行其德。【大三杰】：超过‘汉初三杰’（萧何、张良、韩信）。【观时】：观察时势。【定九章】：制定典章制度，九章指汉律九章。【过因王尉辩】：过失因王尉（王卫尉）而辩明，指萧何被刘邦怀疑，王卫尉为其辩解。【功赖鄂君扬】：功绩依赖鄂君（鄂千秋）而显扬，指鄂千秋论萧何功第一。【同心美】：同心同德之美。【清宁】：清平安宁。【赞后王】：辅佐后代君王。

赏析

此诗为奉和御制之作，歌颂汉初名相萧何的功绩。首联以‘依日月’喻其辅佐高祖，奠定汉朝基业。颔联‘迈德大三杰’突出其德才超越同侪，‘观时定九章’赞其制定律法之功。颈联用王卫尉辩冤、鄂千秋论功之典，说明萧何虽有过失但终得公正评价。尾联‘同心美’强调君臣和谐，‘清宁赞后王’则寄托对当代君主的期望。全诗用典贴切，对仗工整，体现了夏竦作为馆阁文臣的典雅风格。据推测，此诗作于宋真宗或仁宗时期，借古喻今，颂扬当朝君臣同心。

宋代

作者简介 · 夏竦

夏竦，字子乔，北宋大臣，古文字学家，初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。

查看夏竦的全部作品 →

继续搜索

夏竦的其他作品