送

送新恩善济处士归玉笥

宋代 · 夏竦

作者古诗词

蠲疴妙剂分黄阁，驻景仙山奉紫闱。太秀山川须长价，少微星宿已增辉。幅巾不被尘缨缚，别笈唯封赐药归。唳鹤鸣猿好相候，利名无染世还稀。

译文

分得朝廷的良药除去疾病，在仙山驻留容颜侍奉皇宫。太秀山的山川应当增值，少微星宿已经增添光辉。头戴幅巾不被尘世官场束缚，行囊中只封存着皇帝赐予的药物归来。鹤唳猿鸣正好相候，不染名利的人在世间还很少。

注释

【蠲疴妙剂】蠲：除去。疴：疾病。妙剂：良药。【黄阁】汉代丞相听事阁及汉以后三公官署厅门涂黄色，故称黄阁。此处指朝廷官署。【驻景】驻：停留。景：日光，引申为容颜。驻景指使容颜不老。【紫闱】指皇宫，帝王居所。【太秀山川】太秀：指玉笥山，道教名山，位于江西峡江，古称太秀山。【少微星宿】星名，又名处士星，常喻指隐士。【幅巾】古代男子以全幅细绢裹头的头巾，为隐者之服。【尘缨】尘世中的冠缨，喻指官场束缚。【别笈】别：另外。笈：书箱。此处指行囊。【赐药】皇帝赏赐的药物。【唳鹤鸣猿】鹤唳猿鸣，指山中景物，喻隐逸生活。【利名无染】不沾染名利。

赏析

此诗为送别归隐之作。首联写处士受皇帝赐药归山，既显皇恩浩荡，又暗含其得道修仙之意。颔联以山川增价、星宿增辉，赞其归隐使山水生色，隐士星更亮。颈联以幅巾、别笈写其超脱尘网，唯携赐药而归，突出其清高。尾联以鹤猿相候、利名无染，表达对隐逸生活的向往与对世态炎凉的感慨。全诗用典贴切，意象清雅，情感含蓄，体现了宋初台阁体诗风，但亦见对隐逸的推崇。

宋代

作者简介 · 夏竦

夏竦，字子乔，北宋大臣，古文字学家，初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。

查看夏竦的全部作品 →

继续搜索

夏竦的其他作品