夜坐感事
宋代 · 沈与求
作者 古诗词
沉沉夜气归，虚堂闭深寂。孤灯灺馀花，寒霤韵残滴。酝酿万觯愁，感慨一人敌。何当弃短檠，阴山叱鸣镝。
译文
深沉的夜色笼罩，空寂的厅堂紧闭。孤灯燃尽，灯花残落，寒冷的屋檐滴水声断续有韵。心中积聚了万斛愁绪，感慨自己一人难以抵挡。何时才能抛弃这短灯架，奔赴阴山战场，叱咤着响箭杀敌。
注释
【夜坐感事】：夜晚独坐，感怀时事。 【沈与求】：宋代诗人，生卒年不详，曾任官职，诗风沉郁。 【沉沉】：形容夜色深沉。 【虚堂】：空寂的厅堂。 【灺（xiè）】：灯烛余烬。 【馀花】：灯花残余。 【寒霤（liù）】：寒冷的屋檐滴水。 【韵残滴】：水滴声有韵律地断续滴落。 【酝酿】：此处指积聚、酝酿。 【万觯（zhì）愁】：极言愁多。觯，古代酒器。 【感慨一人敌】：感慨自己一人难以抵挡愁绪。 【何当】：何时能够。 【弃短檠（qíng）】：抛弃短灯架，意指放弃夜读或文事。檠，灯架。 【阴山】：山脉名，在今内蒙古，常代指边疆战场。 【叱鸣镝（dí）】：呵斥响箭，指驰骋疆场。鸣镝，响箭。
赏析
此诗写夜坐感怀，通过孤灯、寒霤等意象渲染寂寥氛围，表达诗人由文事转向武事的渴望。前六句以景生情，层层递进，写愁之深重；末两句陡转，以“弃短檠”“叱鸣镝”的豪语，抒发投笔从戎、建功边塞的壮志。艺术上对比鲜明，情感由抑到扬，颇具张力。据推测，此诗可能作于宋金对峙时期，反映了士人报国无门而思奋起的心态。
宋代
作者简介 · 沈与求
沈与求（1086—1137），宋代大臣。字必先，号龟溪，湖州德清（今属浙江）人。政和五年进士。历官明州通判、监察御史、殿中侍御史、吏部尚书兼权翰林学士兼侍读，荆湖南路安抚使、镇江知府兼两浙西路安抚使、吏部尚书、参知政事、明州知府、知枢密院事。著有《龟溪集》。
查看沈与求的全部作品 → 沈与求的其他作品
《夜坐感事》- 沈与求 - 诗词大全
《夜坐感事》是宋代诗人沈与求的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析