生查子（八月二十四日桂隐观菊，次彭孚先韵）
宋代 · 郭应祥
作者 古诗词
尊前主与宾，欠一还成九。休唱木犀词，预余黄花酒。 开怀今夕同，分手明朝又。不管岁年催，且把馨香嗅。
译文
酒席前主人与宾客，缺少一个又变成九个。不要唱咏桂花的词，先饮这杯菊花酒。今晚一同开怀畅饮，明日又将分别。不管岁月催人老，暂且把菊花的馨香细嗅。
注释
【尊前】：酒席前。 【欠一还成九】：化用《周易》‘损’卦‘损下益上’之义，或指宾主人数变化，具体含义待考。 【木犀词】：指咏桂花的诗词。木犀，桂花的别称。 【黄花酒】：菊花酒。黄花，菊花。 【馨香】：指菊花的香气。
赏析
此词为次韵之作，写与友人赏菊饮酒的情景。上片以‘欠一还成九’暗写宾主聚散无常，下片‘开怀今夕同，分手明朝又’直抒人生聚短离长之慨。末句‘且把馨香嗅’以嗅觉意象收束，表达及时行乐、珍惜当下的豁达心境。全词语言简练，情感真挚，体现了宋人词中常见的对时光易逝的感慨与超脱态度。
郭应祥的其他作品
《生查子（八月二十四日桂隐观菊，次彭孚先韵）》- 郭应祥 - 诗词大全
《生查子（八月二十四日桂隐观菊，次彭孚先韵）》是宋代诗人郭应祥的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析