中秋月

唐代 · 马戴

作者 古诗词
阴魄出海上,望之增苦吟。冷搜骊颔重,寒彻蚌胎深。 皓气笼诸夏,清光射万岑。悠然天地内,皎洁一般心。

译文

月亮从海上升起,望着它更添苦吟的诗情。清冷的光辉仿佛搜取骊龙颔下的宝珠,寒意透彻蚌壳深处的珍珠。皓月的光华笼罩着整个华夏,清朗的月光射向万座山峰。在悠远广阔的天地之间,皎洁的月亮与我的内心一样纯净。

注释

【阴魄】:指月亮。古人认为月为阴精,故称。 【骊颔】:骊龙颔下之珠,典出《庄子·列御寇》,此处喻指月亮。 【蚌胎】:蚌中珍珠,古人认为蚌胎与月相感应,月满则蚌胎实。 【诸夏】:指华夏大地。 【万岑】:众多山峰。岑,小而高的山。

赏析

此诗咏中秋月,以骊珠、蚌胎等典故形容月之清冷皎洁,意象瑰丽。全诗由海上月出写到月光普照天地,境界开阔。末句“皎洁一般心”将月之明净与诗人之心相融,寄托了高洁的情怀。马戴为晚唐诗人,诗风清丽,此诗【据推测】作于中秋赏月时,借月抒怀,表现了对纯净境界的向往。
唐代

作者简介 · 马戴

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今江苏省东海县)人。晚唐时期著名诗人。
查看马戴的全部作品 →
继续搜索

《中秋月》- 马戴 - 诗词大全

《中秋月》是唐代诗人马戴的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析