过野叟居
唐代 · 马戴
作者 古诗词
野人闲种树，树老野人前。居止白云内，渔樵沧海边。 呼儿采山药，放犊饮溪泉。自著养生论，无烦忧暮年。
译文
山野老人悠闲地种树，树已老去，老人仍在树前。他居住在白云缭绕的山中，又在苍茫的海边打渔砍柴。呼唤儿子去采摘山药，放牧小牛在溪边饮水。自己撰写养生论著，无须为晚年烦忧。
注释
【野人】：指隐居山野的人，即诗题中的“野叟”。【居止】：居住停留。【白云内】：指深山之中，云雾缭绕之处。【沧海边】：泛指海边，沧溟之滨。【放犊】：放牧小牛。【养生论】：指关于养生之道的论述，可能暗指嵇康《养生论》，但此处泛指养生理论。【无烦】：无须烦扰。
赏析
此诗描绘了一位隐居山野的老者恬淡自足的生活。通过“种树”、“居白云”、“渔樵”、“采药”、“放犊”等意象，展现其与自然和谐共处的状态。尾联“自著养生论，无烦忧暮年”点明主旨，表达了对超脱尘世、安享晚年的向往。艺术手法上，以白描为主，语言质朴自然，意境清幽。马戴为晚唐诗人，一生仕途坎坷，晚年隐居，此诗【据推测】为其晚年作品，反映了诗人对隐逸生活的向往和对生命本真的追求。
马戴的其他作品
《过野叟居》- 马戴 - 诗词大全
《过野叟居》是唐代诗人马戴的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析