不赴光风亭夜饮赠周繇
唐代 · 段成式
作者 古诗词
屏开屈膝见吴娃，蛮蜡同心四照花。 姹女不愁难管领，斩新铅里得黄牙。
译文
打开折叠的屏风，见到吴地的美女，蛮地蜡烛的同心烛花四面照耀。水银般的女子不愁难以管领，崭新的铅中炼出了黄牙。
注释
【屏开屈膝】屈膝，指屏风上的铰链，此处代指屏风。屏开屈膝即打开折叠的屏风。 【吴娃】吴地的美女，泛指歌女。 【蛮蜡】指蜡烛，因古代蜡烛多由蜂蜡制成，而南方少数民族地区产蜡，故称“蛮蜡”。 【同心四照花】蜡烛燃烧时，烛芯结成的花状物，古人认为同心烛花象征吉祥。 【姹女】道教炼丹术语，指水银。此处借指歌女或舞女。 【管领】管理、统领。 【斩新】崭新。 【铅里得黄牙】铅里，铅中。黄牙，道教炼丹术语，指铅精或黄金，此处比喻修炼得道或技艺精进。
赏析
此诗为段成式不赴光风亭夜饮而赠周繇之作。诗中前两句描绘夜饮场景的奢华与美艳，后两句以炼丹术语暗喻，表面写女子易管领、技艺精进，实则可能自嘲或讽喻。段成式好佛道，诗中多用道教典故，风格奇崛。全诗意象秾丽，语言隐晦，体现了晚唐诗歌的雕琢之风。
唐代
作者简介 · 段成式
段成式（803-863），字柯古。晚唐邹平人，唐代著名志怪小说家，约生于唐德宗贞元十九年（公元803年），卒于懿宗咸通四年（公元863年），其父段文昌，曾任宰相，封邹平郡公，工诗，有文名。在诗坛上，他与李商隐、温庭筠齐名。段成式信佛读经，饮酒赋诗唱和，以解其忧，诗中多流露出超脱世俗的消极情绪。
查看段成式的全部作品 → 段成式的其他作品
《不赴光风亭夜饮赠周繇》- 段成式 - 诗词大全
《不赴光风亭夜饮赠周繇》是唐代诗人段成式的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析