戏高侍御七首 其七
唐代 · 段成式
作者 古诗词
可羡罗敷自有失，愁中漫捋白髭须。豹钱骢子能擎举，兼著连干许换无。
译文
可叹那罗敷自有她的夫婿，我愁闷中随意捋着白胡须。那豹纹骢马你能驾驭，再加上马鞍等饰物，可愿与我交换？
注释
【罗敷】古代美女，汉乐府《陌上桑》中人物，代指美貌女子。【自有失】此处指罗敷自有其夫婿，诗人自嘲无福消受。【漫捋】随意捋动。【髭须】胡须。【豹钱骢子】毛色如豹纹的骏马，骢指青白色马。【擎举】驾驭。【连干】马饰，指马鞍等。【许换无】是否允许交换。
赏析
此诗为戏谑之作，以罗敷典故自嘲年老无福，又以骏马为喻，调侃对方是否愿意交换。语言诙谐，情感中透出无奈与自嘲。段成式生平好戏谑，此诗可见其风格。
唐代
作者简介 · 段成式
段成式（803-863），字柯古。晚唐邹平人，唐代著名志怪小说家，约生于唐德宗贞元十九年（公元803年），卒于懿宗咸通四年（公元863年），其父段文昌，曾任宰相，封邹平郡公，工诗，有文名。在诗坛上，他与李商隐、温庭筠齐名。段成式信佛读经，饮酒赋诗唱和，以解其忧，诗中多流露出超脱世俗的消极情绪。
查看段成式的全部作品 → 段成式的其他作品
《戏高侍御七首 其七》- 段成式 - 诗词大全
《戏高侍御七首 其七》是唐代诗人段成式的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析