仲

仲宣楼落成和吴深源制参韵其二

宋代 · 李曾伯

作者古诗词

东都一星下东壁，粲以文鸣斗南一。玄德髀肉瞒白头，俯仰宇宙俱沤浮。主人景升帝王胄，风土更羡远中州。安能不粟效夷隘，活著期扶弈枰败。仲华解笑人寂寂，历落山川旧图在。夜深旅梦鸡唤惊，崇楼百尺般手成。凭阑四顾万虑起，乡邻宁不思冠缨。英雄海内方麇集，长忆永平太平日。在心为志流为诗，吾岂争雄鹦鹉笔。风流好事传到今，岂知汉泽入人深。暇日载酒清流临，名篇雒启诵吾心。偈言玩味犹谛揭，意趣充然刍豢悦。飞鸿尽处烟雨隔，姑嗅梅花共清绝。

译文

东都洛阳的星宿降临东壁，文采粲然鸣动天下。刘备髀肉复生，曹操白头，俯仰之间宇宙万物皆如浮沤。主人刘表是帝王后裔，风土更胜中原。怎能不食周粟效伯夷之隘，活棋期待挽救败局。邓禹笑人寂寂，山川旧图历历在目。深夜旅梦被鸡鸣惊醒，百尺高楼亲手建成。凭栏四顾万虑丛生，乡邻岂不思念冠缨？英雄海内聚集，长忆永平太平之日。在心为志流为诗，我岂与祢衡争雄鹦鹉笔？风流好事流传至今，岂知汉泽深入人心。暇日载酒清流之畔，名篇开启诵读我心。偈言玩味如揭谛，意趣充然如食肉之悦。飞鸿尽处烟雨相隔，姑且嗅梅共清绝。

注释

【东都一星下东壁】：东都，指洛阳；东壁，星宿名，主文章，此处喻指人才。【斗南一】：斗南，北斗星以南，指天下。【玄德髀肉瞒白头】：玄德，刘备字；髀肉，大腿肉，典出刘备感慨髀肉复生，功业未建；瞒，曹操小名阿瞒。【景升】：刘表字景升，东汉末荆州牧。【夷隘】：指伯夷狭隘，典出《孟子》“伯夷隘”。【弈枰】：棋盘。【仲华】：东汉邓禹字仲华，辅佐光武帝。【崇楼百尺】：指仲宣楼，王粲（字仲宣）曾登楼作赋。【永平】：东汉明帝年号，时号太平。【鹦鹉笔】：指祢衡作《鹦鹉赋》。【刍豢】：指牛羊犬豕，泛指肉类。

赏析

此诗为李曾伯和韵之作，借仲宣楼落成抒发怀古思乡之情。诗中多用三国典故，如刘备、曹操、刘表、邓禹等，暗喻南宋时局，表达对太平盛世的向往。艺术手法上，以星象、典故起兴，意象宏阔，情感深沉。尾联“飞鸿尽处烟雨隔，姑嗅梅花共清绝”以景结情，含蓄隽永。据推测，此诗作于南宋后期，时局动荡，诗人借古讽今，寄托恢复之志。

宋代

作者简介 · 李曾伯

李曾伯(1198～1265至1275间) 南宋词人。字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近）。南渡后寓居嘉兴（今属浙江）。

查看李曾伯的全部作品 →

继续搜索

李曾伯的其他作品