登桂林宜楼和李帅柱间韵
宋代 · 李曾伯
作者 古诗词
谁言南服远王畿,面面青山总是诗。桂后梅前正清淑,倚楼但觉九秋宜。
译文
谁说南方地区远离京城?眼前座座青山都是诗。桂花谢后梅花未开之时,天气正清朗和煦,倚靠楼栏只觉得整个秋天都如此宜人。
注释
【南服】古代指南方地区,服指王畿以外的地区。【王畿】指京城管辖的区域。【李帅】指李曾伯的上司或友人,具体不详。【柱间韵】指题写在柱子上的诗韵。【桂后梅前】桂花凋谢后、梅花开放前,指深秋时节。【清淑】清朗和煦。【九秋】指秋季的九十天,即整个秋天。
赏析
此诗为李曾伯登桂林宜楼时,依和李帅柱间诗韵所作。首句以反问开篇,否定“南服远王畿”的偏见,表达对桂林山水的热爱。次句“面面青山总是诗”以诗喻景,突出自然之美。后两句点明时令为深秋,以“清淑”“宜”形容秋日之美好,情感闲适愉悦。全诗语言简练,意境清新,体现了诗人对桂林山水的赞美和随遇而安的心境。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
李曾伯的其他作品
《登桂林宜楼和李帅柱间韵》- 李曾伯 - 诗词大全
《登桂林宜楼和李帅柱间韵》是宋代诗人李曾伯的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析