和八窗叔雪中登楼韵

宋代 · 李曾伯

作者 古诗词
不夜城头着此亭,山川幻化抑何神。高低地势平于水,穷富人家等是春。一氯中间知有造,四方上下了无尘。烹茶读易从古适,不羡梁园作赋人。

译文

在灯火通明的城头建有这座亭子, 雪后山川变幻的景象多么神奇。 高低不平的地势被雪覆盖后平坦如水面, 无论贫穷富贵的人家都呈现出春天般的景象。 天地之气中知道有造化的存在, 四方上下洁净无尘。 煮茶读《周易》自古就是适宜之事, 不羡慕梁园中那些作赋的文人。

注释

【不夜城】指灯火通明的城市,此处形容雪夜明亮如昼。 【此亭】指诗中所登之楼,具体名称不详。 【山川幻化】形容雪后山川景色变化奇幻。 【抑何神】多么神奇。 【高低地势平于水】雪后地势高低都被覆盖,平坦如水面。 【穷富人家等是春】无论贫富,雪后都呈现春天般的景象。 【一氯】疑为“一气”之误,指天地之气。 【造】造化,自然创造。 【四方上下了无尘】天地四方洁净无尘。 【烹茶读易】煮茶读《周易》,表现闲适雅趣。 【梁园作赋人】指汉代梁孝王在梁园宴请文人作赋的典故,如司马相如等。

赏析

此诗为李曾伯和友人八窗叔雪中登楼之作。诗中描绘雪后山川的奇幻景象,以“不夜城”点明雪夜之明,“高低地势平于水”巧妙写出雪覆万物的均平感,进而引申出“穷富人家等是春”的平等思想,暗含对世态炎凉的超脱。后四句转入哲理与闲适,“一氯(气)中间知有造”体现对自然造化的体悟,“四方上下了无尘”则写雪后世界的纯净。尾联以“烹茶读易”与“梁园作赋”对比,表达不慕荣利、安于淡泊的情怀。全诗写景与说理结合,语言简练,意境高远。李曾伯为南宋词人,曾任职边关,此诗【据推测】作于晚年闲居时,反映其超然物外的心境。
宋代

作者简介 · 李曾伯

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。
查看李曾伯的全部作品 →
继续搜索

《和八窗叔雪中登楼韵》- 李曾伯 - 诗词大全

《和八窗叔雪中登楼韵》是宋代诗人李曾伯的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析