和幕府税巽父吊陈任二谏议韵
宋代 · 李曾伯
作者 古诗词
出门三十里平原，仰上高山礼甚专。烈日秋霜千祀后，寒烟荒草两茔前。一瞻文献生何晚，三叹奸邪死不先。臣也不忠宜共戒，烝尝何惜更加笾。
译文
走出城门三十里来到平原，仰望高山祭礼非常专诚。烈日秋霜千年之后，寒烟荒草两座坟前。瞻仰文献感叹自己生得太晚，三次叹息奸邪之人没有先死。臣子不忠应当共同警戒，冬祭秋祭何惜增加祭品。
注释
【出门三十里平原】指离开城郭三十里，来到平原之地。【高山】喻指陈、任二谏议的高尚品德。【礼甚专】祭礼非常专诚。【烈日秋霜】比喻严酷的环境或坚贞的节操。【千祀后】千年之后。【两茔】两座坟墓。【文献】指陈、任二谏议的遗文和事迹。【生何晚】感叹自己生得太晚，未能亲见。【三叹奸邪死不先】多次叹息奸邪之人没有先死。【臣也不忠宜共戒】作为臣子不忠应该共同警戒。【烝尝】古代祭祀名，冬祭曰烝，秋祭曰尝。【加笾】增加祭品，笾是竹制食器。
赏析
此诗为李曾伯凭吊陈、任二谏议之作。主题颂扬谏臣的忠贞气节，并表达对奸邪的愤慨。艺术上以“高山”喻德，“烈日秋霜”喻节，意象鲜明。情感深沉，既有对先贤的追慕，又有对时弊的针砭。据推测，李曾伯身处南宋末年，朝政腐败，故借古讽今，呼吁臣子尽忠。
李曾伯的其他作品
《和幕府税巽父吊陈任二谏议韵》- 李曾伯 - 诗词大全
《和幕府税巽父吊陈任二谏议韵》是宋代诗人李曾伯的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析