王

王母致语口号

宋代 · 李曾伯

诗文古诗词

碧虚飞信入蓬莱，约我骖鸾伴侣来。蔼蔼祥云射虹渚，缤缤香雾下龟台。喜乘莲叶经琼海，笑指梅花荐玉杯。圣算自应天地久，蟠桃不计几回开。

译文

碧空中飞来信使进入蓬莱仙山，约我作为乘鸾的伴侣一同前往。浓密的祥云笼罩着虹映的水洲，缤纷的香雾降落在龟台之上。高兴地乘着莲叶渡过琼海，笑着指向梅花劝饮玉杯。圣人的寿算自然与天地一样长久，蟠桃不知已经开过多少次花了。

注释

【碧虚】：碧空，天空。【飞信】：飞来的书信或消息。【蓬莱】：传说中的海上仙山，常指仙境。【骖鸾】：以鸾鸟为驾，指仙人乘鸾车。【蔼蔼】：盛多貌，形容祥云密集。【虹渚】：彩虹映照的水中小洲。【龟台】：传说中的仙台，或指西王母居处。【莲叶】：莲花叶，传说中仙人乘莲叶渡海。【琼海】：指仙境中的大海。【玉杯】：玉制的酒杯，仙家器物。【圣算】：指帝王或仙人的寿算、年岁。【蟠桃】：神话中的仙桃，三千年一开花，三千年一结果。

赏析

此诗为宋代李曾伯所作，是一首应制或祝寿诗，以王母致语为名，实为颂圣之作。诗中大量运用道教仙境意象，如蓬莱、骖鸾、龟台、蟠桃等，营造出缥缈祥瑞的氛围。艺术手法上，对仗工整，如“碧虚”对“蔼蔼”，“虹渚”对“龟台”，色彩绚丽。情感表达上，通过“喜乘”“笑指”等词，传达出欢愉与崇敬之情，末联以“圣算自应天地久”直接祝颂，符合宋代宫廷诗风。李曾伯为南宋名臣，诗词多涉边塞与颂圣，此诗【据推测】可能作于为朝廷或权贵贺寿之时，内容虽涉神仙，实为借仙家意象歌颂人间帝王或尊长。

宋代

作者简介 · 李曾伯

李曾伯(1198～1265至1275间) 南宋词人。字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近）。南渡后寓居嘉兴（今属浙江）。

查看李曾伯的全部作品 →

继续搜索

李曾伯的其他作品