诸友迟留待雪再用韵
宋代 · 李曾伯
作者 古诗词
护风须饮剧,待雪拚眠迟。举席俱佳客,挥毫尽好诗。冷芗梅畔觉,清响竹间知。莫忆征鞍梦,从渠月下支。
译文
为了抵御风寒必须畅饮,等待下雪甘愿晚睡。满座都是佳客,挥毫落笔尽是好的诗句。在梅树旁感受到清冷的香气,在竹林间听到清脆的声响。不要回忆旅途中的梦境,任凭它在月下独自支撑。
注释
【护风】:防风寒,指饮酒御寒。 【剧】:猛烈,指畅饮。 【待雪拚眠迟】:拚,舍弃;意为等待下雪而甘愿晚睡。 【举席】:满座。 【冷芗】:芗同“香”,指梅花的幽香。 【清响】:清脆的声响,指竹叶在风中或雪中的声音。 【征鞍】:指旅途中的马鞍,代指远行。 【从渠月下支】:渠,他;支,支撑、度过;意为任凭他在月下支撑(指回忆或梦境)。
赏析
此诗写与友人饮酒待雪之雅集。首联以“护风”“待雪”点明时节与活动,饮酒驱寒、迟眠候雪,见出兴致之高。颔联写席间皆佳客,诗兴勃发,挥毫成诗,烘托文人雅集之乐。颈联转写感官体验,梅香、竹响,以清冷意象衬托雪前静谧氛围。尾联劝友莫忆征鞍旧梦,且享受当下月下时光,暗含对漂泊生涯的释然与对眼前欢聚的珍视。全诗语言简淡,意境清幽,情感含蓄,体现了宋代文人雅集诗的特点。据推测,此诗可能作于李曾伯任职期间与友人相聚之时。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
李曾伯的其他作品
《诸友迟留待雪再用韵》- 李曾伯 - 诗词大全
《诸友迟留待雪再用韵》是宋代诗人李曾伯的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析