衡阳道间
宋代 · 李曾伯
作者 古诗词
满林松竹翠交加，路过衡阳得几家。门傍粉墙人寂寂，一陂春水数株花。
译文
满林的松树和竹子翠绿交错，路过衡阳时见到几户人家。门靠着白墙，人迹寂静，一池春水边开着几株花。
注释
【衡阳】：地名，今湖南省衡阳市，位于湘江中游，古为交通要道。【道间】：途中，路旁。【交加】：交错，形容松竹茂密交织。【得几家】：见到几户人家。【粉墙】：白色墙壁，常指民居或寺院墙壁。【寂寂】：寂静无声。【陂】：池塘，水岸。
赏析
此诗描绘衡阳道中所见清幽景致。首句以“松竹翠交加”写林木茂密，色彩鲜明；次句“得几家”点出人烟稀少，呼应后文“寂寂”。后两句以“粉墙”“春水”“花”构成静谧画面，动静相衬（花为动景，人寂为静）。全诗语言简淡，意境闲适，透露出诗人旅途中的恬淡心境。李曾伯为南宋名臣，常宦游四方，此诗【据推测】作于其任职或途经湖南时，无明确系年。
李曾伯的其他作品
《衡阳道间》- 李曾伯 - 诗词大全
《衡阳道间》是宋代诗人李曾伯的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析