挽蹇都官
宋代 · 李曾伯
作者 古诗词
风概推诸老，霜台伟壮游。握兰宜入从，剖竹乃为州。早为庭闱佚，晚犹乡国忧。甘棠遗笏在，衮衮有公侯。
译文
风度气概推重诸位老臣，在御史台有壮伟的游历。 应当入朝为郎官，却出任州郡长官。 早年使父母安逸，晚年仍为故乡国家忧虑。 甘棠遗爱和先人笏板仍在，后代公侯连绵不绝。
注释
【风概】：风度气概。 【霜台】：御史台的别称，因御史职司弹劾，肃杀如霜，故称。 【握兰】：汉代尚书郎含鸡舌香，握兰草，后指在朝为郎官。 【剖竹】：古代授官，剖竹符为信，指任地方官。 【庭闱】：内舍，多指父母居住处，借指父母。 【甘棠】：典出《诗经·召南·甘棠》，周召公巡行，听讼于甘棠树下，后人思其德，爱其树。后以“甘棠”称颂循吏美政。 【遗笏】：笏为古代官员上朝所持手板，遗笏指先人遗物。 【衮衮】：连续不断，众多。
赏析
此诗为挽悼蹇都官之作。首联赞其风概出众，曾任职御史台。颔联用“握兰”“剖竹”典故，写其本应居朝中清要，却外任州郡。颈联转写其孝养父母与忧国忧民，突出其忠孝两全。尾联以“甘棠”“遗笏”喻其政绩与家声，并祝愿其后代显贵。全诗用典贴切，语言凝练，情感真挚，表达了对逝者的敬仰与哀思。
李曾伯的其他作品
《挽蹇都官》- 李曾伯 - 诗词大全
《挽蹇都官》是宋代诗人李曾伯的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析