和傅山父小园十咏
宋代 · 李曾伯
作者 古诗词
剖破藩篱出一头,要追岸壑老人游。知他栽得花和竹,髣髴旧时风度不。
译文
冲破藩篱探出头来,想要追随那山崖沟壑间的老人。不知他栽种的花和竹,是否还像旧日那般风韵犹存?
注释
【剖破藩篱】比喻突破束缚或局限。藩篱,篱笆,引申为界限、障碍。 【岸壑老人】指隐逸山林的老人。岸壑,山崖沟壑,代指隐居之地。 【髣髴】同“仿佛”,好像、似乎。 【风度】指人的举止气度,或事物的风韵姿态。
赏析
此诗为李曾伯和友人傅山父《小园十咏》之作。诗人以“剖破藩篱”起笔,暗喻突破世俗束缚,向往隐逸生活。“要追岸壑老人游”表达对隐士的追慕。后两句借问花竹是否依旧,含蓄抒发对时光流逝、故人风韵是否如昔的感慨。全诗语言简练,意境深远,体现了宋诗理趣与情韵结合的特点。据推测,此诗可能作于诗人晚年,流露出对闲适生活的向往。
李曾伯的其他作品
《和傅山父小园十咏》- 李曾伯 - 诗词大全
《和傅山父小园十咏》是宋代诗人李曾伯的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析