首夏言怀
宋代 · 胡安国
作者 古诗词
白日延清景，红芳转绿阴。川云长淡荡，鱼鸟自高深。静养中和气，闲消忿欲心。此情虽不语，沙界总知音。
译文
明亮的阳光延续着清丽的景色，红花已转为绿荫。河上的云气长久地飘荡，鱼和鸟各自在深处高处自得。静心涵养中正平和之气，闲暇时消除愤怒和欲望。这种情怀虽然不言语，但无量世界中总有知音。
注释
【白日延清景】白日：明亮的阳光。延：延续，延长。清景：清丽的景色。 【红芳转绿阴】红芳：红花。转：变为。绿阴：绿叶成荫。 【川云长淡荡】川云：河上的云。淡荡：水波荡漾的样子，此处形容云气飘动。 【鱼鸟自高深】鱼鸟：鱼和鸟。自：各自。高深：高处和深处，指鸟飞于高，鱼游于深。 【静养中和气】中和气：儒家倡导的中正平和之气。 【闲消忿欲心】忿欲：愤怒和欲望。 【沙界总知音】沙界：佛教语，指多如恒河沙数的世界，即无量世界。总：都。知音：理解自己的人。
赏析
此诗为胡安国晚年之作，体现其理学修养。首联写初夏景色由繁花转为绿荫，暗含时光流转。颔联以云、鱼、鸟的悠然自得，象征物各其性的自然之道。颈联直抒胸臆，强调静养中和、消解忿欲的修身功夫，是程朱理学“主敬”“克己”思想的诗化表达。尾联以“沙界知音”作结，既显超然自信，又暗含对同道者的期许。全诗语言简淡，意境清远，将哲理融入景物，无说教之痕。
宋代
作者简介 · 胡安国
（1074—1138）宋建州崇安人，字康侯。胡渊子。哲宗绍圣四年进士。历太学博士、提举湖南、成都学事，以不肯阿附，为蔡京、耿南仲所恶。高宗即位，为给事中、中书舍人，上《时政论》二十一篇，力陈恢复方略。旋以疾求去，不允，除兼侍读，专讲《春秋》。后因反对重用朱胜非去职，提举宫观。卒谥文定。有《春秋传》、《资治通鉴举要补遗》等。
查看胡安国的全部作品 → 胡安国的其他作品
《首夏言怀》- 胡安国 - 诗词大全
《首夏言怀》是宋代诗人胡安国的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析